unvorhergesehen

unvorhergesehen
I Adj. (vorher nicht abzusehen) unforeseen; (unerwartet) unexpected
II Adv. unexpectedly; unvorhergesehen Besuch bekommen have unexpected visitors (oder an unexpected visitor)
* * *
sudden; unexpected
* * *
ụn|vor|her|ge|se|hen ['ʊnfoːɐheːɐgəzeːən]
1. adj
unforeseen; Besuch unexpected

wir bekamen unvorhergesehenen Besuch — we had visitors unexpectedly, we had unexpected visitors

2. adv
unexpectedly
* * *
un·vor·her·ge·se·hen
[ˈʊnfo:ɐ̯he:ɐ̯gəze:ən]
I. adj unforeseen
ein \unvorhergesehener Besuch an unexpected visit
II. adv unexpectedly
jdn \unvorhergesehen besuchen to pay sb an unexpected visit
das ist völlig \unvorhergesehen passiert that was quite unexpected [or happened quite unexpectedly]
* * *
1.
Adjektiv unforeseen <difficulty, event, expenditure>; unexpected <visit>
2.
adverbial unexpectedly
* * *
unvorhergesehen
A. adj (vorher nicht abzusehen) unforeseen; (unerwartet) unexpected
B. adv unexpectedly;
unvorhergesehen Besuch bekommen have unexpected visitors (oder an unexpected visitor)
* * *
1.
Adjektiv unforeseen <difficulty, event, expenditure>; unexpected <visit>
2.
adverbial unexpectedly
* * *
adj.
unexpected adj.
unforeseen adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • unvorhergesehen — unvorhergesehen …   Deutsch Wörterbuch

  • unvorhergesehen — Adj. (Aufbaustufe) jmdn. unvorbereitet treffend, völlig unerwartet Synonyme: überraschend, ungeahnt, unverhofft, unvermittelt, unvermutet, unversehens Beispiele: Bei dem Projekt sind unvorhergesehene Probleme aufgetreten. Das hat sich völlig… …   Extremes Deutsch

  • unvorhergesehen — ohne Vorwarnung, überraschend, unerwartet, ungeahnt, unverhofft, unvermutet, unversehens; (ugs.): aus heiterem Himmel. * * * unvorhergesehen:⇨unerwartet unvorhergesehen→plötzlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unvorhergesehen — Knall auf Fall; unvermittelt; jäh; plötzlich; aus heiterem Himmel (umgangssprachlich); unversehens; überraschenderweise * * * un|vor|her|ge|se|hen [ ʊnfo:ɐ̯he:ɐ̯gəze:ən] <Adj.>: überraschend eintretend, ohne dass man es hätte vorhersehen… …   Universal-Lexikon

  • unvorhergesehen — ụn·vor·her·ge·se·hen Adj; nicht erwartet, nicht vorausgesehen <Schwierigkeiten, Probleme, ein Zwischenfall> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unvorhergesehen — ụn|vor|her|ge|se|hen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unerwartet — ruckartig; unvermittelt; unvermutet; auf einmal; jäh; mit einem Mal; abrupt; unverhofft; urplötzlich; jeden Augenblick; überraschend; …   Universal-Lexikon

  • dazwischenkommen — da|zwi|schen|kom|men [da ts̮vɪʃn̩kɔmən], kam dazwischen, dazwischengekommen <itr.; ist: sich unvorhergesehen ereignen und dadurch etwas unmöglich machen oder verzögern: wenn nichts dazwischenkommt, werden wir euch noch in diesem Jahr besuchen …   Universal-Lexikon

  • ungeplant — spontan; intuitiv; unüberlegt * * * ụn|ge|plant <Adj.>: nicht geplant; unvorhergesehen: e Mehrkosten; u. schwanger werden. * * * ụn|ge|plant <Adj.>: nicht geplant; unvorhergesehen: Beide Spielarten einer gelegentlichen Dominanz… …   Universal-Lexikon

  • unvermittelt — ruckartig; unerwartet; unvermutet; auf einmal; jäh; mit einem Mal; abrupt; unverhofft; urplötzlich; jeden Augenblick; überraschend; …   Universal-Lexikon

  • unverhofft — ruckartig; unerwartet; unvermittelt; unvermutet; auf einmal; jäh; mit einem Mal; abrupt; urplötzlich; jeden Augenblick; überraschend; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”